Boek
Nederlands
Andere formaten
Toegankelijke formaten:
Het is 1938. Nazi-Duitsland is Oostenrijk binnengevallen en alle grenzen zijn gesloten. Adolphine, Pauline, Marie en Rosa Freud hebben een voorgevoel wat hun te wachten staat en hopen dat hun broer Sigmund visa kan krijgen zodat zij Oostenrijk kunnen verlaten. Sigmund Freud heeft inderdaad een lijst opgesteld voor de visumaanvragen, maar de namen van zijn zussen ontbreken. Adolphine is geschokt: w
Titel
De zus van Freud
Auteur
Goce Smilevski
Vertaler
Roel Schuyt
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Macedonisch
Oorspr. titel
Sestrata na Zigmund Frojd
Editie
2
Uitgever
Amsterdam: Anthos, 2012
253 p.
ISBN
9789041419163 (paperback)

Andere formaten:

Toegankelijke formaten:

Besprekingen

Wenen, 1938. Sigmund Freud mag het land verlaten met een aantal dierbaren. Zijn vier zussen staan niet op de lijst. Een van hen is naar Wenen teruggekeerd uit Berlijn, maar ook hier is duidelijk wat de nazi’s van plan zijn. Freud echter wimpelt die verhalen weg. De zussen worden naar Theresienstadt gebracht. Een paar weken later wordt Adolphine naar een ander concentratiekamp gebracht, waar ze verdwijnt in de doucheruimte.
Adolphine vertelt zelf haar levensverhaal. Ze is de oudste dochter van vier en de jongere zus van de intelligente ‘Sigi’, in wie het gezin alle hoop stelt. Tot aan Sigmunds puberteit waren Adolphine en hij zielsverwanten, daarna groeiden zij uit elkaar. Wie hoopt op een zijdelingse biografie van Sigmund Freud komt enigszins bedrogen uit: het gaat om Adolphine. Haar verhaal is vooral een confrontatie met Freuds leerstellingen, zowel impliciet als expliciet. Zo is er de notie van de ‘schuld’, een van de kernbegrippen van Freuds leer. Adolphine voelde zich verstoten…Lees verder
Deze roman van de Joegoslavisch-Macedoniër (1975, Conversations with Spinoza) heeft de nogal pijnlijk-weemoedige herinneringen van Adolphine Freud tot onderwerp, een van de zussen van Sigmund Freud. Wanneer de laatste in 1938 zestien visa voor het buitenland kan aanvragen, regelt hij om onbegrijpelijke redenen er niet een voor zijn vier zussen, maar wel bijvoorbeeld voor zijn hond. De zussen worden op het moment dat hij emigreert, gedeporteerd naar het concentratiekamp Theresienstadt en daar later vermoord. In het kamp vertelt Adolphine aan de aan geheugenverlies lijdende Ottla, de zus van Franz Kafka, haar herinneringen. Het is een verhaal van een door haar moeder zwaar emotioneel verwaarloosd kind dat steun zoekt bij haar broer, maar machteloos moet toezien hoe hij na zijn huwelijk steeds meer van haar vervreemdt. Als ze zwanger raakt van een zelf troosteloos ontheemde man, besluit ze om tijdelijk in de psychiatrische inrichting van haar broer intrek te nemen. Het is naast een famil…Lees verder