Easy reading
Néerlandais

Zonder genade

Renate Dorrestein (auteur), Ria Van Adrichem (adaptateur)

Zonder genade

Renate Dorrestein (auteur), Ria Van Adrichem (adaptateur)
Dans la série:
De 15-jarige Jem wordt slachtoffer van zinloos geweld. Dat heeft grote gevolgen voor zijn ouders. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.
Titre
Zonder genade
Auteur
Renate Dorrestein 1954-2018
Adaptateur
Ria Van Adrichem
Langue
Néerlandais
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Eenvoudig Communiceren, 2013
112 p.
Note
Vereenvoudigde ed.
ISBN
9789086961702 (paperback)

Commentaires

Een bestaande roman van de bekende Nederlandse schrijfster, herschreven in eenvoudig Nederlands, speciaal voor de doelgroep van 'Lezen voor iedereen'. Het gezin van Phinus en Franka gaat min of meer ten onder aan de toevallige moord op hun zoon Jem. Vanuit vooral het perspectief van Phinus wordt de verwerking van die dood beschreven. Via flashbacks krijg je steeds meer informatie over het gezin voor de onbegrijpelijke dood en de karakters van Phinus en Franka. Ieder gaat op zijn eigen manier om met de schuldgevoelens die deze moord met zich meebrengt. De verhaallijn is gelijk gebleven met het origineel; het vereenvoudigde taalgebruik (korte zinnen, gemakkelijke woorden) maakt het verhaal toegankelijk voor minder geoefende volwassen lezers. Minder details, minder gecompliceerde zinnen zonder afbreuk te doen aan de opbouw van het verhaal. Met vaart geschreven vol eigentijdse dialogen. Duidelijke druk.

À propos de Renate Dorrestein

CC BY-SA 4.0 - Image by Jan Harm Bakhuys

Renate Maria Dorrestein, née à Amsterdam le 25 février 1954 et morte le 4 mai 2018 à Aerdenhout, est une écrivaine et journaliste néerlandaise.

Biographie

Renate Dorrestein commence à travailler pour le magazine Panorama. Son œuvre est fortement influencée par le suicide de sa sœur.

Ouvrages

  • 1983 - Buitenstaanders
  • 1985 - Vreemde streken
  • 1986 - Noorderzon
  • 1987 - Een nacht om te vliegeren
  • 1988 - Korte metten
  • 1988 - Het perpetuum mobile van de liefde
  • 1989 - Vóór alles een dame
  • 1991 - Het hemelse gerecht
  • 1992 - Ontaarde moeders
  • 1993 - Heden ik
  • En lire plus sur Wikipedia

Suggestions

Publications sur cette œuvre dans la bibliothèque